译文
早知相思如此的在(zai)心中牵绊,不如当(dang)初就不要相识。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
欢聚和离散都是(shi)(shi)这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多(duo),饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨(yu)怎么妨碍高兴(xing)的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
那酒旗飘扬、锣鼓喧(xuan)天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
注释
4.戏:开玩笑。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
户:堂屋的门;单扇的门。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。