译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的(de)(de)妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回(hui)娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那(na)么(me),什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
想去就去,不要犹豫,趁着兴(xing)头,走。
魂魄归来吧!
墨子对他的门生耕柱子感到生气,耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用一匹好马或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所以生气。”耕柱子醒悟了。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
其一
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
注释
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
⑸《相思》王维 古诗:想念。
⑶遣:让。
②[群小]贬称见识浅陋的人。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。