译文
我驾御车你步行,我身(shen)在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
空空的酒杯仿佛在为(wei)我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那(na)一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时(shi)候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州(zhou)的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
楼台深处,富贵人家还(huan)在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲(bei)凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
世路艰难,我只得归去啦!
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
其一
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
一抹斜阳透(tou)过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐(mu)浴着朝阳。
注释
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
(25)采莲人:指西施。
故:原因;缘由。
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,
垄:坟墓。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。