译文
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭(ping)倚小窗极目远(yuan)眺,均匀处淡(dan)淡的秋山(shan),也如同美人皱(zhou)眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你(ni)给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
贪花风雨中,跑去看不停。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
既然不能实现理想政治,我将追(zhui)随彭成安排自己。”
详细地表述了自己的苦衷。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
注释
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
(60)先予以去——比我先离开人世。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。