译文
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来(lai)寻找家乡的旧路。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
说话(hua)娇滴滴,如同连珠炮。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
风度翩翩的战国(guo)四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函(han)谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信(xin)陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上(shang)恐怕至(zhi)今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立(li)高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
(43)泰山:在今山东泰安北。
8、职:动词,掌管。
97、长才广度:指有高才大度的人。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。