译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变(bian)化为鱼?现在来告状有什么意义?
太史公说:“我的(de)父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
李白坐上小船刚刚要离开,忽然(ran)听到岸上传来告别的歌声。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄(xiong)交颈不独宿。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这(zhe)个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
注释
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
18、意:思想,意料。
(12)使:让。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
7.骥:好马。
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。