译文
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你(ni)奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象(xiang)秋天的竹竿。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
家乡(xiang)旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
今天我重又记(ji)起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向(xiang)人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回(hui),她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我问江水:你还记得我李白吗?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐(zuo)了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失(shi)败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
注释
⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。
⑼老大:指年老了,老年。徒:白白地。
177、萧望之:西汉大臣。
157.课:比试。
已薄:已觉单薄。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。