译文
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一(yi)叶小(xiao)舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了(liao)若耶溪的深处(chu)。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增(zeng)实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国(guo)的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿(qing)子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才(cai)能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
注释
⑤昔:从前。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。