译文
草木改变颜色将(jiang)衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此(ci)(ci)而获高官显爵。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
四五位村中的年长者,来慰问我(wo)由远地归来。
头上的犄(ji)角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成(cheng)荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
南国的江河众多,水程超过(guo)一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
但:只。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
41. 无:通“毋”,不要。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。