译文
剑起案列的秋风，驰马飞出了咸阳。
启代伯益作了国君，终究还是遇上灾祸。
离愁萦绕，看着眼前连绵无际的春草(cao)，想起与心上人同游时它(ta)们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行，暗暗地流下泪珠，哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望，可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望，但望穿秋水也难(nan)见游子踪影。
既然决心闯荡天下建功立业，离别家常便饭何须叹息怨尤。
车马驰骋，半是旧官显骄横。
汉武帝时，李陵被匈奴大军围困，兵败后投降匈奴，从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留，不屈服于匈奴，就在北海牧羊(yang)，多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里，朔雪纷飞，大如夏(xia)花。从此一去就相隔在绝远之国，思念家乡却不能归来，只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北，让它们来替自己传递书信，寄到远方的亲人身边。
沿着泽沼水田往前走，远远眺望旷野无垠。
你张弓可摧南山虎，伸臂手接太行飞猱
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云，清风过处仙乐飘向四面八方。
登上寺内最高的塔，放眼观看大千世界。
掷彩成枭就取鱼得筹，大呼五白求胜心急。
狭窄的山径草木丛生，夜露沾湿了我(wo)的衣。
手持杯蛟教导我掷占方法，说此卜兆最吉他人难相同。
后来有盗(dao)贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的，就先劫持其婆姑（婆婆，丈夫母亲）。妻子听到后，拿着刀跑出来，盗贼说：“你放下刀依从我，就保全你们的性命，如果不从我，我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息，举起刀子就刎颈（割脖子）自杀了。盗贼也没有杀她婆婆（就逃跑了）。太守知道了这件事后，抓捕那盗贼，就赐给乐羊妻子丝绸布帛，为她举行丧礼，赐予“贞义”的称号。
登上高楼万里乡愁油然而生，眼中水草杨柳就像江南汀洲。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树，一片浓阴，遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋，一张张，一面面，遮蔽了庭院。
注释
（19）晚乃善：到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》：“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn)，及其暮年方妙。尝以章草答庾亮，而(庾)翼深叹伏。”所能：能够达到这步。
65．舒：展，吐。息悒：叹息忧闷。欷：哭后的余声，抽泣声。
⑶《荀子·宥坐》：“且夫芷兰生于深林，非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》：“兰生幽谷，不为莫服而不芳。”
（66）炼金鼎：在金鼎里炼丹。
98、左右：身边。
久致：许久才制成。襦：短衣。裳：下衣。
11.窥：注意，留心。