译文
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打(da)败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是(shi)我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京(jing)城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交(jiao)相辉映(ying),刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝(si)丝残云的碧空中。窗外飘下了纷(fen)纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
⒂亟:急切。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
②乳鸦:雏鸦。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。