译文
禾苗越长越茂盛,
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行(xing)泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人(ren)却没有归来。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
可怜闺中(zhong)寂寞独自看月(yue),她们思念之心长在汉营。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里(li)长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
注释
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
(9)女(rǔ):汝。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
(8)郭璞诗:“升降随长烟,飘颻戏九垓。”张铣注:“九垓,九天也。”