译文
回首看向窗外(wai)的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗(luo)襦襟(jin)前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船(chuan)儿解开了缆索。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
清晨,我告别高(gao)入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子(zi)底下也不见一朵花。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
注释
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
(7)风:此处指怀念对象的风采。
⑺谖(xuān):忘记。
67.泽:膏脂。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。