译文
魂魄归来吧!
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子(zi),再次回首遥望我的家乡。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲(sheng)畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到(dao)穰侯魏(wei)冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱(qu)逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置(zhi)。
注释
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
27.和致芳:调和使其芳香。
95于:比。
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。