译文
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无(wu)边的芳草阻隔,春恨别情无限。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与(yu)我。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远(yuan)(yuan)的临洮(tao)。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
陆机如此雄才(cai)大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
[33]缪:通"缭"盘绕。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
⑦冉冉:逐渐。
11.千门:指宫门。
⑵绝徼:偏僻荒远之地,此指广东省和湖南省南部韩、张两人贬官之所。绝,一作“越”。《汉书·邓通传》:“盗出徼外铸钱。”颜师古注曰:“徼,犹塞也。东北谓之塞,西南谓之徼。”
4.却回:返回。
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”