译文
燕子飞来正赶上社祭之时，清(qing)明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水，黄鹂的(de)歌声(sheng)萦绕着树上枝叶，只见那柳絮飘飞。
有背着盐的和背着柴的人(ren)，两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿，将要走了，争一张羊皮，都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果，就去报了官。李惠让他们出去，回头看州府的主簿说：“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面，用棒子敲打，看见（发现）有少许盐末，就说：“得到实情了!”再让争吵的双方进来看，背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
谁知道在这最冷的寒冬腊月，全身竟暖得如在阳春。
她的魅力过去今天(tian)都在流传，荷花见了她也会害羞。
坐着玉石，靠着玉枕，拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里，没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草，不为表面繁华，长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山，明月仿佛在驱逐我回家。
孤灯暗淡照着窗外冷雨，幽深的竹林漂浮着云烟。
听着凄风苦雨之声，我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花，我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方，如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝，都寄托着一分柔情。料峭的春寒中，我独自喝着闷酒，想借梦境去与佳人重逢，不料又被啼莺唤醒。
欧阳询曾经有一回骑马赶路，看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的，（他）停住马观看古碑，过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来，下了马站在碑前欣赏，等到疲乏了，又铺开皮衣坐下来观看，就又守在碑前三天三夜方才离去。
您因怀念久别的颖水，又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳，您要洗一洗自己的心(xin)。洗耳只不过是徒买虚名，洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的，因为他忘不了解救苍生的重任。
花草不对春风的爱抚表示感谢，落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
登上高高的亭楼我凝神骋目，只见一璧芳草延到天边处，叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
天下的事情有困(kun)难和容易的区别吗？只要肯做，那么困难的事情也变得容易了；如果不做，那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗？只要肯学，那么困难的学问也变得容易了；如果不学，那么容易的学问也变得困难了。
八月的北疆，风高气爽，北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
我想辞去官职丢弃符节，拿起竹篙自己动手撑船。
太公吕望曾经做过屠夫，他被任用是遇到周文王。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭，平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
天啊！请问世间的各位，爱情究竟是什么，竟会令这两只飞雁以生死来相对待？
我在月下沉吟，久久不归，思念古人，而古人能与吾心自相接者，亦已稀也。
轻雷响过，春雨淅沥而下。雨后初晴，阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后，芍药含泪，情意脉脉；蔷薇横卧，娇态可掬，惹人怜爱。
注释
⑦白鸟：白鸥。
[5]攫：抓取。
①奉：奉送。邰希葑给。卮（zhī知）：古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。
⑽素娥：嫦娥的别称。亦用作月的代称。
3 金：银子
③芙蓉：指荷花。
皋（gāo）比（pí）：虎皮，指将军的坐席。比，通“皮”，毛皮。
[22]庑（wǔ舞）：堂下四周的屋子。