译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的(de)景致(zhi)。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边(bian)载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺(tiao)晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到(dao)寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除(chu)了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起(qi)凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
[3]过:拜访
⑵画屏:有画饰的屏风。