译文
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来(lai)飞去,无所适从。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
不要说官事冗杂,年纪老大(da),已经失去了少年时追赶春天的心情。
你的歌声暂且停止听我(wo)唱,我的歌声和你绝不是同科。
跂(qǐ)
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂(li)。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云(yun)的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
注释
②晞:晒干。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
玉盘:一轮玉盘。
(24)闲潭:幽静的水潭。
10.索:要
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。