译文
已不知不觉地快要到清明。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
如君子相交淡如水般已经知心三年(nian),欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
魂魄归来吧!
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
远处山峰上云雾(wu)缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨(li)花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整(zheng)夜的哀音。
无边的白草一直延(yan)伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
宓妃(fei)仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
天空中银河不断转动、星移(yi)斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋(zi)滋。和衣(yi)而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
注释
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
一觞一咏:喝着酒作着诗。
30、第:房屋、府第。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
(8)去:离开,使去:拿走。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。