译文
秋风里万木凋零,君山上(shang)落叶纷飞;洞庭湖水与长天一(yi)色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度(du)过阴山。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她(ta)生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨(yuan),从头谱曲。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸(zhu)造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
注释
169. 赴秦军:赶去与秦军拼命。赴:奔走以从事,这里有舍身投入的意思。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。
适:正值,恰巧。