译文
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势(shi)大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去(qu)的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表(biao)上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人(ren)那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
说句公道(dao)话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使(shi)人发狂。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
8.或:有人。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。