译文
边塞(sai)的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
西伯姬昌八九十岁,仍(reng)然执鞭受命作牧。
为(wei)何羿能射穿七层皮革,却被(bei)其妻与浞合力杀戮?
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
上天一定(ding)会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿(hao)围困,遭牛(niu)羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到(dao)子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如(ru)李花般清丽。
注释
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
3.始:方才。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
援疑质理:提出疑难,询问道理。
⑸大漠:一作“大汉”。
①塞上:长城一带