译文
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎(lie)追赶。
独倚竹杖眺望雪霁天(tian)晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名(ming)山。
尾声:“算了吧!
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄(xiong)?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
鸟儿们呀(ya),游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴(wu)宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
见:看见
⑸满川:满河。
列国:各国。
⒀垤(dié):小土丘。
10.劝酒:敬酒
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
愆(qiān):过错。