译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的(de)船被掀翻沉没。
众鸟都有(you)栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日(ri)忽接(jie)到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达(da)岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
昔日石人何在,空余荒草野径。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
注释
①渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
爱:喜欢,喜爱。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑺才名:才气与名望。
睇:凝视。
(24)稠浊:多而乱。
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。