译文
陇山的(de)流水,流离了山下。想着我(wo)(wo)孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
己巳年三月写此文。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
花瓣凋落家中的小童没(mei)有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
希望这台(tai)子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便(bian)不称其为云。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
枫桥:在今苏州市阊门外。
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。
9.拷:拷打。
别殿:古代帝王所居正殿以外的宫殿。唐王勃《春思赋》中有句:“洛阳宫城纷合沓,离房别殿花周匝。”遥闻:《西清诗话》、《类说》、《扪虱新话》中引《古今诗话》、《诗话总龟》、《诗人玉屑》作“微闻”。箫鼓:箫与鼓,泛指乐奏。南朝梁江淹《别赋》中有句:“琴羽张兮箫鼓陈,燕赵歌兮伤美人。”箫,一种竹制管乐器。古代的箫用许多竹管排在一起做成,有底;现代的箫一般只用一根竹管制成,不封底,直吹。
固辞,坚决辞谢。
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。