译文
不一(yi)会儿,此(ci)调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声(sheng)喧杂呀众鸟鸣。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中(zhong)!
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处(chu)缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧(ce)身西望令人不免感慨与长叹!
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
2.金井:井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一:“唯闻哑哑城上乌,玉栏金井牵辘轳。”
(59)血食:受祭祀。
5、返照:阳光重新照射。
鼓:弹奏。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
繄:是的意思,为助词。