译文
蓬(peng)莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心(xin)旷神怡。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨(fang)高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中(zhong)抛锚系缆?
四顾泥涂,蝼蚁须防。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
从今后忧虑之事何(he)止一桩,哪容我衰(shuai)老之身再挨几年!
天上万里黄云变动着风色,
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
怀乡之梦入夜屡惊。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
一篇(pian)谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
注释
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。
⑤泫(xuàn):流泪。