译文
十年辛苦(ku)劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过(guo)却怕短暂春宵。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
半夜永王(wang)的水军(jun)来浔阳,城里城外遍插旌旃。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融(rong)的白雪。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
雁程:雁飞的行程。
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。