译文
相思过度，以致魂不守舍，恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果，身体憔悴，精神恍惚。
丙子年正月初一，元军入城，蹇材望已经不知到(dao)哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来，才知道（他）早一天出城迎拜（元军）了，就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
黑犬颈圈丁当响，猎人英俊又善良。
现在的人列五鼎而食，谈笑间千金一掷。
再没有编织同心结的东西，墓地上的繁花更不堪修剪。
儒生哪比得上游侠儿，下帷苦读就算到了白头又有什么用！
半夜里做梦，神魂飞渡重洋。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
即便故园没有战(zhan)火，但国土沦丧，南北分裂，已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为(wei)犯愁的事。
您的战马佩着银饰的马鞍，勒着镶玉的肚带，军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中，仿佛一色，少女的脸庞掩映在盛开的荷花间，相互映照。
话没说完，郭晞一再拜谢说：“有幸蒙您用大道理来教导我，恩惠很大，我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵：“都解下铠甲解散回到队伍中去，胆敢再喧哗的处死！”太尉说：“我还没吃晚餐，请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后，太尉说：“我的老病又犯了，想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去，明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣，告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早，同至白孝德住所，道歉说自己无能，请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
你骑着白雪花毛的龙马，金鞍闪耀，好一个五陵豪侠
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎；傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
因此，我们的山林感到非常羞耻(chi)，山涧感到非常惭(can)愧，秋桂不飘香风，春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议，东皋传出有德者的议论。
管仲说：“我当初贫困的时候，曾经和鲍叔经商，分财利时自己常常多拿一些，但鲍叔不认为我贪财，知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事，结果使他更加穷困，但鲍叔不认为我愚笨，知道时机有利和不利。我曾经多次做官，多次都被君主免职，但鲍叔不认为我没有才干，知道我没有遇到好时机。我曾多次作战，多次战败逃跑，但鲍叔不认为我胆小，知道我还有老母的缘故。公子纠失败，召忽为我而死，我被关在深牢中受屈辱，但鲍叔不认为我无耻，知道我不会为小节而羞，却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母，了解我的是鲍叔啊！”
请你忙里偷闲地先到江边游春散心，看看如今的柳色是否已经很深。
黄烟滚滚翻腾着，哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
注释
①晓出：太阳刚刚升起。
孑：独。这句是说杀得不剩一个。
92、蛮：指蔡、楚。
夭梅病梅：摧折梅，把它弄成病态。夭：使……摧折（使……弯曲）。病，使……成为病态。
④谢：在这里是“请罪”之意，与现代用法不同。
(61)旬：十天。有：通“又”，用于连接整数与零数。