首页 古诗词 遣悲怀三首·其一

遣悲怀三首·其一

金朝 / 释道真

奄忽双燕栖虹梁。风台露榭生光饰,死灰弃置参与商。
誓心妾终始,蚕桑奉所亲。归愿未克从,黄金赠路人。
迈德惟家宝,生才谅国珍。高文缀翡翠,茂学掩麒麟。
一生肝胆向人尽,相识不如不相识。冬青树上挂凌霄,
金凤凌绮观,璇题敞兰宫。复道东西合,交衢南北通。
"莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。
"遐哉庙略,赫矣台臣。横戈碣石,倚剑浮津。
已见长随凤,仍闻不避熊。君王亲试舞,阊阖静无风。"
食余肉兮饮余血。诚知杀身愿如此,以余为妻不如死。
白云照春海,青山横曙天。江涛让双璧,渭水掷三钱。
沉思若在梦,缄怨似无忆。青春坐南移,白日忽西匿。
长年愿奉西王宴,近侍惭无东朔才。"
一举刈膻腥,尸骸积如麻。除恶务本根,况敢遗萌芽。
汲冢宁详蠹,秦牢讵辨冤。一朝从篚服,千里骛轻轩。
伟哉旷达士,知命固不忧。"
循庭喜三入,对渚忆双游。紫绂名初拜,黄缣迹尚留。
玉剑膝边横,金杯马上倾。朝游茂陵道,暮宿凤凰城。


遣悲怀三首·其一拼音解释:

yan hu shuang yan qi hong liang .feng tai lu xie sheng guang shi .si hui qi zhi can yu shang .
shi xin qie zhong shi .can sang feng suo qin .gui yuan wei ke cong .huang jin zeng lu ren .
mai de wei jia bao .sheng cai liang guo zhen .gao wen zhui fei cui .mao xue yan qi lin .
yi sheng gan dan xiang ren jin .xiang shi bu ru bu xiang shi .dong qing shu shang gua ling xiao .
jin feng ling qi guan .xuan ti chang lan gong .fu dao dong xi he .jiao qu nan bei tong .
.mo xiao tian jia lao wa pen .zi cong sheng jiu chang er sun .
.xia zai miao lue .he yi tai chen .heng ge jie shi .yi jian fu jin .
yi jian chang sui feng .reng wen bu bi xiong .jun wang qin shi wu .chang he jing wu feng ..
shi yu rou xi yin yu xue .cheng zhi sha shen yuan ru ci .yi yu wei qi bu ru si .
bai yun zhao chun hai .qing shan heng shu tian .jiang tao rang shuang bi .wei shui zhi san qian .
chen si ruo zai meng .jian yuan si wu yi .qing chun zuo nan yi .bai ri hu xi ni .
chang nian yuan feng xi wang yan .jin shi can wu dong shuo cai ..
yi ju yi shan xing .shi hai ji ru ma .chu e wu ben gen .kuang gan yi meng ya .
ji zhong ning xiang du .qin lao ju bian yuan .yi chao cong fei fu .qian li wu qing xuan .
wei zai kuang da shi .zhi ming gu bu you ..
xun ting xi san ru .dui zhu yi shuang you .zi fu ming chu bai .huang jian ji shang liu .
yu jian xi bian heng .jin bei ma shang qing .chao you mao ling dao .mu su feng huang cheng .

译文及注释

译文
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是(shi)什么?我看真像随处乱飞(fei)的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
闽县(今福建福州市)人林纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
  司马错说:“不对。我听到过这样的话:‘想使国家富庶,一定要扩大他的领地,想使军队强大的一定让他的百姓富足,想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了,那么,王业就会随之实现了。’现在大王的土地少,百姓贫困,所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家,以戎(rong)狄为首领,而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打(da),就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地,能够扩大秦国的疆域;得到它的财富,能够使百姓富足,整治军队又不伤害百姓,蜀国已经归服了。因此,夺取了蜀国,但天下人不认为我们暴虐;取尽了蜀国的财富,诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说,我们用兵一次,就能名利双收,还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国,胁迫周天子,胁迫周天子必然招致坏名声,而且不一定有利,又有不义的名声。去进攻天下人都不希望进攻的地方,这是很危险的!请允许我讲明这个缘故:周王室,现在还是天下的宗室;韩国,是周国的友好邻邦。如果周天子自(zi)己知道要失去九鼎,韩王自己知道要丧失三川,那么,两国一定会联合起来,共同采取对策,依靠齐国和赵国,并且向楚、魏两国求援,以解除危难。把九鼎送给楚国,把土地送给魏国,大王是不能阻止的。这就是我所说的危险,不如攻打蜀国那样万无一失。”
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
参(can)战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。

注释
④谶:将来会应验的话。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
插田:插秧。
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。
【至于成立】

赏析

  “茂陵多病后,尚爱卓文君”,起首凌空而下,从相如与文君的晚年生活着墨,写他俩始终不渝的真挚爱情。这两句是说,司马相如虽已年老多病,而对文君仍然怀着热烈的爱,一如当初,丝毫没有衰减。短短二句,不同寻常,用相如、文君晚年的相爱弥深,暗点他们当年琴心相结的爱情的美好。
  第二层为“自惭”以下四句,写宴前的感慨。“自惭居处崇”,不单指因住处的高大宽敞而感到惭愧,还包括显示刺史地位的“兵卫森画戟,宴寝凝清香”等因素在内,因为这些更使韦应物感到了自身责任的重大。
  以松菊为喻写人或以松菊为象状景,前人早已有之。《论语·子罕》:“岁寒然后知松柏之后凋也。”但这只是单纯取喻说理。屈原《离骚》有“夕餐秋菊之落英”,虽有象征,但只是抒情中的想像借喻,并非景物写实。曹植《洛神赋》中“荣耀秋菊,华茂春松。”是用菊松喻洛神的容光焕发,所比仅在外貌而非内在品质,且仍非写实景。左思《招隐》有“秋菊兼餱粮,幽兰间重襟。”是化用《离骚》“夕餐秋菊之落英”和“纫秋兰以为佩”二句,性质亦同。其《咏史·郁郁涧底松》中喻寒门才士受抑,亦非写实。至于钟会、孙楚的《菊花赋》虽是写景,却并无深刻的象征意义。真正把景物写实与比兴象征自然巧妙地融为一体的,当自渊明始。苏轼评陶云:“大率才高意远,则所寓得其妙,选语精到之至,遂能如此。如大匠运斤,不见斧凿之痕。”(《冷斋诗话》引)读这首诗,深知苏评确非溢美。
  颈联用比兴手法概括世间的风云变幻。这里,“拂”字、“吹”字写得传神,“亦”字、“还”字写得含蓄。“拂云”描写石燕掠雨穿云的形象,“吹浪”表现江豚兴风鼓浪的气势。“晴亦雨”意味着“阴固雨”,“夜还风”显见得“日已风”。“江豚”和“石燕”,象征历史上叱咤风雨的人物,如尾联所说的英雄。这两句通过江上风云晴雨的变化,表现人类社会的干戈起伏和历代王朝的兴亡交替。
  人隔千里,自今夕始。“千里自今夕”一语,与李益名句“千里佳期一夕休”相似,表现了诗人的无限深情和遗憾。这里却加“谁言”二字,似乎要一反那遗憾之意,不欲作“从此无心爱良夜”的苦语。似乎意味着“海内存知已,天涯若比邻”,可以“隔千里兮共明月”,是一种慰勉的语调。这与前两句的隐含离伤构成一个曲折,表现出相思情意的执着。
  诗人用质朴无华的语言、悠然自在的语调,叙述乡居生活的日常片断,让读者在其中去领略乡村的幽静及自己心境的恬静。而在这一片“静”的境界中,流荡着一种古朴淳厚的情味。元好问曾说:“此翁岂作诗,直写胸中天。”诗人在这里描绘的正是一个宁静谐美的理想天地。
  题画诗常见以画作真的手法,而杜甫这首题画马的诗,更是淋漓尽致,变幻莫测。“人间又见真乘黄”,“龙池十日飞霹雳”、“缟素漠漠开风沙”等句,以画马作真马,夸饰曹霸画艺神妙。诗人从画马说到画家的受宠幸,从画马说到真马,从真马说到时事,从玄宗的巡幸说到升遐,诗思不断拓展,寄托了诗人对玄宗的深情眷念。叙述真马、时事的时候,又不时插带一笔,照应马画,以画、以马作为线索,绾带全篇,正如陆时雍所(yong suo)论:“画中见真,真中带画,尤难。”(《唐诗镜》)全诗感慨深沉,波澜迭起,转笔陡健,脉络细密,章法纵横跌宕,气势雄浑激荡,情韵极尽沉郁顿挫,实为古今长篇题画诗中的杰作。[3] 在章法上错综绝妙。第一段四句先赞曹氏画技之高超。第二段八句追叙曹氏应诏画马时所得到荣誉和宠幸。第三段十句,写九马图之神妙及各马之姿态。第四段八句是照应第二段“先帝”的伏笔,从而产生今昔迥异之感。 诗以奇妙高远开首,中间翻腾跌宕,又以突兀含蓄收尾。写骏马极为传神,写情感神游题外,感人至深,兴味隽永。浦起龙《读杜心解》说:“身历兴衰,感时抚事,惟其(wei qi)胸中有泪,是以言中有物。”此言极是。
  看来在《公刘》佚名 古诗的时代,似乎既有一定的组织纪律,也有一定的民主自由。诗云:“跄跄济济,俾筵俾几。既登乃依,乃造其曹。执豕于牢,酌之用匏。食之饮之,君之宗之。”在欢庆的宴会上,人们依次入座,共享丰盛的酒肴。在酒足饭饱之际,人们共同推举首领,这中间似可窥见先民政治生活的一个缩影。
  本诗用语奇丽,比喻清新,委婉含蓄;寓情于景,情景交融,路悠悠、征人泪、巨浪、西风、白头这些意象渲染了凄清悲凉的气氛,抒发了诗人对家乡的思念和对官场生活的厌倦之情,同时也流露出诗人在高压统治之下惊惧惶恐、愤懑悲凉的思想感情。
  全诗语言工美秀丽,音调宛转和鸣,读来琅琅上口。但内容却是空泛而无多大深意,只可吟咏,不可玩味。
  暮春三月,春色渐褪。面对纷纷扬扬的杨花,诗人们不禁产生种种感触。杨巨源以欢悦心情,描绘出满天杨花的轻盈曼妙的风姿,赋予杨花崭新的形象。“北斗南回春物老,红英落尽绿尚早”,北斗星斗柄南指,冬去春来,大地回春。开头跳过初春、仲春,直指春暮花稀,逼近题意。“韶风澹荡无所依,偏惜垂杨作春好。”韶风,和风。当红稀绿少之时,是垂杨弄春之际。诗人移情韶风,以“无所依”、“偏惜”,将和风写得情意绵绵。以物拟人,跌荡有致。诗歌由春暮引出春风,再引到垂杨,却还没有触及杨花,看似开门见山、拍合诗题,却又琵琶半遮,小作掩映。
  颔联则转为描写湘江的秋雨景色。“秋风万里芙蓉国,暮雨千家薜荔村”,这两句既对仗工整,又写景壮丽。秋风暮雨之中,诗人眺望远方,只见湘江两岸,满目所见,尽是花枝繁密的芙蓉和随风摇曳的薜荔,煞是美丽。描写“芙蓉”的诗句最早见于中唐柳宗元《芙蓉亭》:“新亭俯朱槛,嘉木开芙蓉。”名之以“芙蓉国”和“薜荔村”,本已极言其多、其盛,再加上“万里”和“千家”的修饰语,则显得更加幅员辽阔,展现出一片广阔无边的花海和绿色原野,面对这样的壮丽景色,诗人的心境也不由得更加开阔了。
  《《小石潭记》柳宗元 古诗》观鱼时写鱼“似与游者相乐”,也折射了作者(zuo zhe)欣赏美景之初的愉悦的感情。而观鱼后坐潭上,感到风景“凄神寒骨,悄怆幽邃”,也是作者抑郁忧伤心情的反映。文章写“乐”。
  当代诗人谢颐城认为仇兆鳌对“舞石旋应将乳子,行云莫自湿仙衣”两句的注解有问题,浦起龙“运古入化”的评语也不恰当。他认为杜甫借“舞石”“将乳子”,表示自己将“挈家归去”;借巫山神女的典故“行云莫自湿仙衣”,是提醒自己不能只顾“行云”、游览潇洒,而延误了归程。同时谢颐城认为这首诗最大的毛病是:“舞石”典故用得突兀,不协调。
  次句从花与影两个方面写杏花的绰约风姿。满树繁花竞相开放,满池花影摇曳迷离。“妖娆”二字本用于写人,这里移用于杏花,展现了杏花争奇斗妍的照人光彩。一个“各”字,表明在诗人眼中,花与影一样地美艳、多情,一样令人流连忘返、沉迷自失。宋人许顗《彦周诗话》说:“荆公爱看水中影,此亦性所好,如‘秋水泻明河,迢迢藕花底’,又《桃花诗》云:‘晴沟涨春渌周遭,俯视红影移鱼舠’,皆观其影。”王安石写花善于从本体和投影两方面着手,如此刻画,虚实相生:一方面使景物更具立体的美,另一方面也透露出诗人的审美趣味,即对虚静恬淡之美的情有独钟。
  全文分为三个层次,第一层次写泛游之前的活动,包括交待泛游时间、行程、同行者以及为泛游所作的准备。写初冬月夜之景与踏月(ta yue)之乐,既隐伏着游兴,又很自然地引出了主客对话。面对着"月白风清"的"如此良夜",又有良朋、佳肴与美酒,再游赤壁已势在必行,不多的几行文字,又写了景,又叙了事,又抒了情,三者融为一体,至此已可转入正文,可东坡却"节外生枝"地又插进"归而谋诸妇"几句,不仅给文章增添生活气息,而且使整段"铺垫"文字更呈异采。
  《《首秋轮台》岑参 古诗》这首五律于公元756年(天宝十五年)诗人居轮台时所作。诗人于公元754年赴北庭,至今已历三年(san nian),诗中描绘初秋边塞景物.抒写久居边塞的惆怅心情。

创作背景

  光绪二十四年(1898)是农历的戊戌年,是年六月,光绪皇帝实行变法,八月,谭嗣同奉诏进京,参预新政。九月中旬,慈禧太后发动政变,囚禁光绪帝,并开始大肆捕杀维新党人。康有为、梁启超避往海外。许多人劝谭尽快离开,但他却说,“不有行者,无以图将来;不有死者,无以召后来”,决心留下来营救光绪帝。几位日本友人力请他东渡日本,他说:“各国变法,无不以流血而成,今日中国未闻有因变法而流血者,此国之所以不昌也。有乏,请自嗣同始。”9月21日,他与杨深秀、刘光第、康广仁、杨锐、林旭等五人同时被捕。这首诗即是他在狱中所作。

  

释道真( 金朝 )

收录诗词 (7892)
简 介

释道真 释道真,俗姓张,出家于沙州(今甘肃敦煌)三界寺(敦煌遗书斯坦因三一四七)。十九岁修习《佛名经》(北京图书馆柰字八八)。后唐长兴五年(九三四)为比丘,编《三界寺藏内经论目录》(敦煌研究院三四五)。后汉干祐元年(九四八)为三界寺观音院主,重修敦煌莫高窟南大像北一所古窟。三年,为沙州释门僧政。后周显德三年(九五六)始授徒施戒。宋太宗雍熙四年(九八七)任沙州都僧录(斯坦因四九一五),卒于任。敦煌遗书保存其书启残件二件,文二篇,诗六首。今录诗六首。

明日歌 / 微生夜夏

飞流荐响入虞弦。山扉野径朝花积,帐殿帷宫夏叶连。
"未央钟漏晚,仙宇蔼沉沉。武卫千庐合,严扃万户深。
上苑何穷树,花开次第新。香车与丝骑,风静亦生尘。"
"彭山折坂外,井络少城隈。地是三巴俗,人非百里材。
细响风凋草,清哀雁落云。"
树树殷勤尽绕行,举枝未遍春日暝。不用积金着青天,
信美虽南国,严程限北归。幽寻不可再,留步惜芳菲。"
忆昨经过处,离今二十年。因君访生死,相识几人全。"


少年游·栏干十二独凭春 / 清成春

"南巡竟不返,帝子怨逾积。万里丧蛾眉,潇湘水空碧。
鸡戟遂崇仪,龙楼期好善。弄兵隳震业,启圣隆嗣典。"
"细草河边一雁飞,黄龙关里挂戎衣。
九门杨柳浑无半,犹自千条与万条。"
碧落三干外,黄图四海中。邑居环若水,城阙抵新丰。
"兰阶霜候早,松露穸台深。魄散珠胎没,芳销玉树沉。
轻寒入洞户,明月满秋池。燕去鸿方至,年年是别离。"
尊虚旧园酒,琴静故人徽。夏沼莲初发,秋田麦稍稀。


香菱咏月·其二 / 马佳福萍

触石云呈瑞,含花雪告丰。积如沙照月,散似面从风。
空将可怜暗中啼。"
雷奋六合开,天行万乘出。玄冥奉时驾,白拒参戎律。
可嗟牧羊臣,海外久为客。"
羽卫一何鲜,香云起暮烟。方朝太素帝,更向玉清天。
"笙镛洋洋,庭燎煌煌。明星有烂,祝史下堂。
"野情贪药饵,郊居倦蓬荜。青龙护道符,白犬游仙术。
消息如瓶井,沉浮似路尘。空馀千里月,照妾两眉嚬。"


陈元方候袁公 / 巫马水蓉

别业临青甸,鸣銮降紫霄。长筵鹓鹭集,仙管凤凰调。树接南山近,烟含北渚遥。承恩咸已醉,恋赏未还镳。
松移岫转,左变而右易。风生云起,出鬼而入神。
聚散同行客,悲欢属故人。少年追乐地,遥赠一沾巾。"
青娥弹瑟白纻舞。夜天燑燑不见星,宫中火照西江明。
林惜迎春早,花愁去日迟。还闻折梅处,更有棣华诗。"
将军献凯入,万里绝河源。"
成宪知所奉,致理归其根。肃肃禀玄猷,煌煌戒朱轩。
"韦门旌旧德,班氏业前书。谪去因丞相,归来为婕妤。


折桂令·赠罗真真 / 香晔晔

江树云间断,湘山水上来。近洲朝鹭集,古戍夜猿哀。
"昭昭丹陆,帟帟炎方。礼陈牲币,乐备篪簧。
太息幽兰紫,劳歌奇树黄。日疑怀叔度,夜似忆真长。
威凤文章在仁义。鹰隼仪形蝼蚁心,虽能戾天何足贵。"
野雾连空暗,山风入曙寒。帝城临灞涘,禹穴枕江干。
旗合无邀正,冠危有触邪。当看劳还日,及此御沟花。"
君为陇西客,妾遇江南春。朝游含灵果,夕采弄风苹.
叨荣厕俦侣,省己恧空虚。徒斐阳春和,难参丽曲馀。"


正气歌 / 太史薪羽

走马还相寻,西楼下夕阴。结交期一剑,留意赠千金。
"狭斜通凤阙,上路抵青楼。簪绂启宾馆,轩盖临御沟。
帐饮倾城沸江曲。主人丝管清且悲,客子肝肠断还续。
亭亭出迥岫,皎皎映层台。色带银河满,光含玉露开。
具物衣如在,咄嗟长不见。既哀薤露词,岂忘平生眷。"
伫望应三接,弥留忽几旬。不疑丹火变,空负绿条新。
"解巾行作吏,尊酒谢离居。修竹含清景,华池澹碧虚。
岁徂风露严,日恐兰苕剪。佳辰不可得,良会何其鲜。


渔歌子·荻花秋 / 赫连迁迁

棠梨宫中燕初至,葡萄馆里花正开。念此使人归更早,
名与日月悬,义与天壤俦。何必疲执戟,区区在封侯。
暗碛埋砂树,冲飙卷塞蓬。方随膜拜入,歌舞玉门中。"
"分飞共所从,六翮势摧风。声断碧云外,影孤明月中。
委质超羊鞟,飞名列虎侯。若令逢雨露,长隐南山幽。"
晓落西山纵复横。洛阳城阙天中起,长河夜夜千门里。
柱下留伯阳,储闱登四皓。闻有参同契,何时一探讨。"
不及能鸣雁,徒思海上鸥。天河殊未晓,沧海信悠悠。"


田家元日 / 浦子秋

"宝镜如明月,出自秦宫样。隐起双蟠龙,衔珠俨相向。
日暮霜风急,羽翮转难任。为有传书意,翩翩入上林。
"西北五花骢,来时道向东。四蹄碧玉片,双眼黄金瞳。
檐际千峰出,云中一鸟闲。纵观穷水国,游思遍人寰。
翻使谷名愚。"
蚁泛青田酌,莺歌紫芝调。柳色摇岁华,冰文荡春照。
长驱历川阜,迥眺穷原泽。郁郁桑柘繁,油油禾黍积。
仲叔长游遂不来。幽兰独夜清琴曲,桂树凌云浊酒杯。


玉烛新·白海棠 / 祭语海

"圣代修文德,明庭举旧章。两阶陈羽籥,万舞合宫商。
岁晏罢行乐,层城间所思。夜魂灯处厌,朝发镜前衰。
"微雨散芳菲,中园照落晖。红树摇歌扇,绿珠飘舞衣。
白团扇,今来此去捐。愿得入郎手,团圆郎眼前。
暮雪连青海,阴云覆白山。可怜班定远,出入玉门关。"
"君不见巫山高高半天起,绝壁千寻尽相似。
"门绪公侯列,嫔风诗礼行。松萝方有寄,桃李忽无成。
"传闻峡山好,旭日棹前沂。雨色摇丹嶂,泉声聒翠微。


鲁颂·閟宫 / 连慕春

野失巢由性,朝非元凯才。布怀钦远迹,幽意日尘埃。"
阶前蓂候月,楼上雪惊春。今日衔天造,还疑上汉津。"
春天百草秋始衰,弃我不待白头时。罗襦玉珥色未暗,
"标名资上善,流派表灵长。地图罗四渎,天文载五潢。
"唇齿标形胜,关河壮邑居。寒山抵方伯,秋水面鸿胪。
"并命登仙阁,分曹直礼闱。大官供宿膳,侍史护朝衣。
三分开霸业,万里宅神州。高台临茂苑,飞阁跨澄流。
不知瘦骨类冰井,更许夜帘通晓霜。土花漠碧云茫茫,