译文
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得(de)满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
生(xìng)非异也
白粉敷(fu)面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋(bie)屈,我的品质却更加明显。
美妙(miao)地鸣啭,怎么能(neng)没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
我也能够吟哦袁宏(hong)的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏(zhao)。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
注释
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
4 、意虎之食人 意:估计。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
(23)独:唯独、只有。
多能:多种本领。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”