译文
巍峨的(de)泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可(ke)见那青青的峰顶。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
折下(xia)若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地(di)徜徉。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就(jiu)来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千(qian)金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎(lie)的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
注释
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
8、陋:简陋,破旧
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
游:交往。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
⑻销:另一版本为“消”。。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”