译文
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着(zhuo)羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷(leng)!
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起(qi)了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹(chui)过的东风。
谋取功名却已不成。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
帝王之都,到处月光(guang)如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦(chang)哦孤单地住着与谁为邻?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
念此去往来寻觅(mi),终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄(huang)尘古道边的无奈……
注释
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
⑧富:多
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
⑶生狞(níng):凶猛;凶恶。
(30〕信手:随手。
296. 怒:恼恨。
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。