译文
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君(jun)王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦(xian)中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净(jing)(jing)英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬(qing)在空山中敲响。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
闻:听说
宜:应该,应当。
⑼敌手:能力相当的对手。
既而:固定词组,不久。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。