译文
更深人静(jing)银灯下裁(cai)衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
一曲终(zhong)了她对准琴弦(xian)中(zhong)心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路(lu),对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒(xing)来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
直到它高耸入云,人们才说它高。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
登临当年吴国(guo)和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
注释
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
⑶双:指宗元和宗一。越江:唐汝询《唐诗解》卷四十四:“越江,未详所指,疑即柳州诸江也。按柳州乃百越地。”即粤江,这里指柳江。
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。
(13)桓子:栾武子的儿子。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
⑼称(chèn)意:称心如意。