译文
“魂啊回来吧!
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃(juan)啊,不要在我耳边不停地悲啼。
恼人的(de)风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻(pi)远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四(si)散逃。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太(tai)短,太短!
江水深沉,船(chuan)帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
注释
⑵云外:一作“云际”。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
⑾空恨:徒恨。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
②霜根:《竹》李贺 古诗根表面有白粉,似霜。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。