译文
武王姬发诛纣灭商,为(wei)何抑郁不能久忍?
终于知道君的家是不能够住下去(qu)的,可是奈何离开家门却没有去处。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
羲和的神(shen)车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学(xue)艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方(fang)战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
注释
⑷残梦:未做完的梦。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
④恶:讨厌、憎恨。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
口:口粮。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。