译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在(zai)白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭(ting)花》。英译
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
猪头妖怪眼睛直着长。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连(lian)接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见(jian)霜天破晓。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸(xi)吮花蜜,生性轻浮放浪。
偏僻的街巷里邻居很多,
周朝大礼我无力振兴。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
注释
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
(24)有:得有。
②危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
25、搴(qiān):拔取。
⑵风吹:一作“白门”。
2、红树:指开满红花的树。
4. 珠箔:珠帘,此处比喻《春雨》李商隐 古诗细密。