译文
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
一个住在乡下以养蚕为生的(de)妇女,昨天到城市里去(qu)(qu)赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤(shang)心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深(shen)切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙(miao)的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
注释
13.实:事实。
113、衡下车,治威严,整法度:下车:官员初到任。治威严,树立威信。治,整治。整法度,整顿法纪制度。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
5.雨:下雨。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。