译文
正午时来到溪边却听不(bu)见山寺的(de)钟声。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉，吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净，水汽凝成了露珠，词人静静地随着溪水沉(chen)思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇，天上人间，不知道今夕是何夕。
可叹你我(wo)命运不济，从小遭逢凄凉孤独。
他笑着对我说：干嘛现在才来学道呢？岁月蹉跎，青春都浪费掉了。
寒泉结冰，冷月入闺，一灯如豆。发出清冷的寒光，缭着女子的满面泪痕。
三月份没有雨刮着旱风，麦苗不开花不多枯黄死。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱，独自弹出满心的愁苦。千(qian)里的江南处处令我伤心，你的灵魂是否就近在眼前呢，你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉？
我在天上观察四面八方，周游一遍后我从天而降。
怎么才能求得仙人杖，拄着它登上华山去玉女祠呢？
献上吴国蔡国的俗曲，奏着大吕调配合声腔。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起，有美堂上，浓厚的云雾缭绕，挥散不开。远(yuan)远的天边，疾风挟带着乌云，把海水吹得如山般直立；一阵暴雨，从浙东渡过钱塘江，向杭州城袭来。西湖犹如金樽，盛满了雨水，几乎要满溢而出；雨点敲打湖面山林，如羯鼓般激切，令人开怀。我真想唤起沉醉的李白，用这满山的飞泉洗脸，让他看看，这眼前的奇景，如倾倒了鲛人的宫室，把珠玉洒遍人寰。
雪珠雪花纷杂增加啊，才知道遭受的命运将到。
上天一定会展现他的意愿吗？但为什么贤德的人不一定富贵，仁爱的人不一定长寿？难道上天不一定会展现他的意愿吗？但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢？我听申包胥曾经说过：“人为的因素可以改变天命，天命胜于人为因素。”世上议论天道的人，都不等(deng)上天的意愿完全表现出来就去责求，因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠，邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿，孔子、颜回却遭受困厄，这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中，起初被蓬蒿围困，遭牛羊践踏，但最终还是四季长青，经千年而不凋零，这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应，有的要一直到子孙后代才能表现出来，这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证，上天的意愿一定会展现的，这是明白无疑的。
注释
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
[3]“将军”句：语出李陵《答苏武书》：“陵先将军功略盖天地，义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
⑾这次第：这光景、这情形。
19.元丰：宋神宗的年号。
15.夫（fú）：句首语气词，可以不译，也可以译作那 那鹓鶵。