译文
想想我(wo)自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
那些下拜迎接大(da)官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
乍一看她,好像是在越溪浣纱(sha)的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯(bei)欢饮,一同进入醉乡。而(er)今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐(zhang)。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
收获谷物真是多,
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆(qi)。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
注释
⑴《陌上桑》乐府诗集 :陌:田间的路。桑:桑林。
⑻驱:驱使。
姑:姑且,暂且。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
⑸犹:仍然。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。