译文
环绕走廊的(de)是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
楚(chu)灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从(cong)前我们先(xian)王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九(jiu)鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧地,现在郑国人贪图那里(li)的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
我默默地翻检着旧日的物品。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
196. 而:却,表转折。
②本:原,原本。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
为:做。