译文
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
又到了春天快要结束之时,这让人(ren)怎么走出(chu)翠绿的帷帐?
暮春时节,长安城处处柳絮(xu)飞舞、落红无数,寒食节东(dong)风吹拂着皇家花园的柳枝。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
精美的红格信笺写满密密小字,说的都(du)是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流(liu)去。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已(yi)经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
⑵“西岳”两句:据《华山记》所载,从华山的落雁峰“俯眺三秦,旷莽无际。黄河如一缕水,缭绕岳下”。峥嵘:高峻貌。
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
缚尘缨:束缚于尘网。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。