译文
远望江水好像流到天地外(wai),近看山色缥缈若有若无中。
波涛汹涌的(de)江水正卷起(qi)连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如(ru)怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
越王勾践把吴国灭了之后(hou),战士们都衣锦还乡。
宫衣的长短均合心意,终(zhong)身一世承载(zai)皇上的盛情。
我也算没有糟踏国家的俸(feng)禄。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
注释
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
官渡:公用的渡船。
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
(56)湛(chén):通“沉”。
③绛蜡:指红蜡烛。
②汉:指长安一带。