译文
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起(qi)(qi)舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
蒸梨常用一个(ge)炉灶,
哑哑争飞,占枝朝阳。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开(kai)着,芳香袭人。这(zhe)使得今日的月色显得与往日格外地不同了(liao)。
连日雨后,树木(mu)稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘(yun)的人。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
如今已经没有人培养重用英贤。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓(man)条缀着花儿如钱小。
忽然想起天子周穆王,
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
注释
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
⑶舅姑:公婆。
人人:对所亲近的人的呢称。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。