译文
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消(xiao)失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有(you)几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照(zhao)临。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇(qi)特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高(gao)山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝(gan)胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉(chen),船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
日落之时相伴归,取酒(jiu)慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬(gong)耕做农民。
注释
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
31.云移:指宫扇云彩般地分开。雉尾:指雉尾扇,用雉尾编成,是帝王仪仗的一种。唐玄宗开元年间,萧嵩上疏建议,皇帝每月朔、望日受朝于宣政殿,上座前,用羽扇障合,俯仰升降,不令众人看见,等到坐定之后,方令人撤去羽扇。后来定为朝仪。
⑹覆:倾,倒。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
③昌:盛也。意味人多。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。