译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
公子王孙竞相争逐在(zai)后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
一(yi)同去采药,
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿(er)小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声(sheng)价。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
望见了池塘(tang)中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长(chang)带我来到这里(li),牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么(me)高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
注释
⑴黄鹂:即黄莺,亦名仓庚、搏黍、黄鸟,羽毛黄色,从眼边到头后部有黑色斑纹,鸣声悦耳。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
183. 矣:了,表肯定语气。
28自虞:即自娱,自得其乐。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。