译文
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放(fang)在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的(de)人,你知道地方官的职责吗?(他们(men)是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田(tian)亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶(e)的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯(ya)的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午(wu)的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
注释
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
少孤:年少失去父亲。
16.离:同“罹”,遭。
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。