译文
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知(zhi)道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失(shi)望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深(shen)处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等(deng)待。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败(bai)的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们(men)舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月(yue)(yue)光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
在城东门买酒同(tong)我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
海燕无心与其他动(dong)物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
“魂啊归来吧!
注释
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。
无昼夜:不分昼夜。
⑾汝:你
⑵黦(yuè):污迹。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”