译文
岸上古树(shu)已无鲜花,岸边有伤心的(de)春草,萋萋蓠蓠。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
道上露水湿漉漉,难道不想(xiang)早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄(zhuo)穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
喝醉了(liao)酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
马车声在(zai)路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传(chuan)给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
清谧:清静、安宁。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
⒀孤城:即玉门关。玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌西。一作“雁门关”。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。